Dunia ... Ya!
Dunia bagi kau yang mencari kebebasan
terbentang tepat di depan mata kau.
Jika impian kau yang tiada akhir adalah panduan kau,
melampaui mereka, di bawah bendera keyakinan kau!
Membuat percikan, aku baru saja memulai pencarian aku
Menuju dunia tanpa akhir
Hatiku meledak dengan antusiasme, aku akan pergi ke ujung bumi
Mencari cahaya namun tak terlihat
Ketika matahari musim panas mengayunkan layar hatiku
Ini isyarat untuk membuka pintu ke dunia baru
Berlayar melalui gelombang keputusasaan yang berbatu
Kita menuju ke luar cakrawala
Membuat percikan, aku baru saja memulai pencarian aku
Menuju dunia tanpa akhir
Hati aku meledak dengan antusiasme, aku akan pergi ke ujung bumi
mencari cahaya namun tak terlihat
Hei, Tuan! kita ingin pergi ke pulau langit!
Apakah kau tahu sesuatu tentang itu ?! Jika kau melakukannya ...
Dia berkata "pulau langit"!
Tapi Log Pose jelas menunjuk ke langit!
Beri aku istirahat!
Luffy!
Zoro, tunggu sebentar!
Diam! aku hanya menerima tawarannya!
Luffy!
Keluar dari kota ini!
Luffy! Zoro! Lupakan janjinya, rawat mereka!
Jangan pakai itu, apa pun yang terjadi.
"Bajak Laut yang Terhormat! Seorang Pria yang Berbicara tentang Mimpi dan Raja Pencarian Bawah Laut"
Lihat mereka! Mereka masih berdiri!
Dapatkan ayam-ayam canggung itu!
Kota ini bukan untuk pengecut bermimpi!
Apa keributannya?
aku mendengar Bajak Laut Bellamy memegang hukuman mati tanpa pengadilan umum.
Luffy! Zoro! Kenapa kau mengambil ini dari mereka ?!
Lawan mereka! Mengapa kamu tidak memukul mereka saja ?!
Tidak ada gunanya, nona. Mereka pintar.
Mereka menyadari bahwa lawan mereka keluar dari liga mereka.
Tidak melawan lawan yang kuat ... itu langkah memalukan.
aku kira dia tidak memiliki martabat sebagai kapten.
Angkatan Laut murah hati akhir-akhir ini,
memberi 30 juta Berries untuk kepala keledai tak berharga seperti dia.
Zoro, jangan bawa mereka, tidak peduli apa yang terjadi.
Kenapa ... kalian berdua ...?
Doktrin nonresistensi ... Kedengarannya bagus, bukan?
Selain menjadi lemah, kau tidak memiliki kebanggaan.
kau tidak bisa masuk ke pertarungan tunggal.
Tetapi kepala kau penuh dengan mimpi.
kau seperti cacing.
Tepat!
aku selesai di sini.
Seorang pendek yang tampak lemah senilai 30 juta ...
Aku bertanya-tanya orang macam apa dia.
Ini bukan hanya kekecewaan, itu membosankan!
aku belum pernah bertemu pengecut seperti mereka sebelumnya.
Hei, singkirkan mereka dari wajahku.
Mereka merusak pemandangan.
Lihat mereka!
Luffy! Zoro!
Hei, wanita.
kau tidak akan bisa bergerak maju ke era baru jika kau bersamanya.
Bagaimana kalau aku membeli kau?
Berapa biayanya untuk kau ikut dengan aku?
Apa itu tadi? kau akan membeli aku?
Betul. Bergabunglah dengan kita.
Benci untuk mengatakannya,
tapi aku terlalu baik untuk tim goreng kecil sepertimu!
Betapa macetnya!
Geng mereka hanyalah orang tolol!
Mereka tidak ada harapan!
Ambil keduanya dan kalahkan dulu
selagi masih hidup, dasar kentang goreng!
Hei, jangan pernah kembali!
Pulau langit ada.
Pai ceri di sini benar-benar adalah yang terbaik!
Kau pria itu ...
Kenapa sangat marah, nona muda?
Merekalah yang memenangkan pertarungan.
Apa?
Oh kau akan melampaui kita?
Kita akan bertemu lagi ketika kita menjadi bajak laut yang terkenal.
Retort tajammu juga benar-benar sesuatu.
kau punya saraf baja.
Zoro!
Luffy!
Era baru yang mereka bicarakan adalah omong kosong!
Era di mana bajak laut bermimpi akan berakhir, kata mereka ?! Hah?!
Apa yang sedang terjadi?
Impian orang ... tidak ada habisnya !!
Benar kan ?!
Hei, hei ...
Apa yang tiba-tiba kamu teriak?
Apa ini tentang impian orang?
Mengalahkan orang lain tidaklah mudah!
Apakah otakmu meleleh ?!
Apa yang sedang terjadi? aku mendengar keributan di luar.
Jangan repot-repot. Orang-orang itu mungkin akan mengamuk karena mereka marah.
Sedihnya!
Mereka bisa maju dan menertawakan kita.
Saat kau membidik tinggi, terkadang kau menemukan perkelahian yang tidak layak untuk diperjuangkan.
Benar kan ?!
Ayo pergi.
Y-Ya ... Luffy?
Luffy!
Oh, sepertinya aku menyela kamu.
aku harap kau bisa pergi ke pulau langit!
Ah ...
Hei, dia mungkin tahu sesuatu tentang pulau langit.
aku bertanya-tanya siapa dia.
aku tidak tahu ... Dan itu bukan "dia."
Apa? Bukan "dia"? Lalu apa?
"Mereka," mungkin ...
Apa maksudmu ?!
Apakah maksud kau ada orang lain bersamanya? Dimana?! Hei!
Minumannya pasti enak hari ini!
Panel!
Sini!
Kuku!
Sini!
Panel!
Sini!
Rasa sakit...!
Sini!
Ini ...
Serius ... aku tahu aku mengulangi sendiri, tapi aku bukan pembuat kapal.
Tapi kamu sangat berguna dengan barang, Usopp.
Bukan begitu ?! Itu hal yang luar biasa tentang aku.
Kau gila?! Apakah kau tahu bagaimana kita dapat kapal ini ?!
Ya, ya, aku sudah sering mendengarnya.
Itu diberikan kepada kalian oleh seorang gadis cantik dari desamu, kan ?!
Namun tetap saja, berbahaya untuk tetap bepergian dengan kapal dalam kondisi ini.
Itu sebabnya aku memperbaikinya! Bantu kita di sini!
Perbaikan? kau menyebut perbaikan ini? kau hanya menambalnya.
Diam!
Hei, itu wajah yang lucu, Usopp!
Oh, seperti ini?
Diam!
Oh, ya ... Tentang makan malam malam ini ...
Diam!
Oh, jadi kamu tidak mau?
Ahhh!
Ahhh! kita melakukannya !! Sanji-kun !!
Sekarang, aku bertanya-tanya bagaimana sup burung camar akan datang.
Tolong, biarkan kita makan !!
Sanji-kun !!
Hm?
Selamat, selamat ...
A-Ada apa dengan kapal itu?
Selamatkan ...
Lagu ini adalah ...!
LLLL-Luffy! Zoro!
Kenapa kamu terluka ?! Apa yang terjadi?!
Nami-san! Apakah kamu baik-baik saja?!
DDD-Dokter !!
Jadi, periksa mereka!
Ow ...
Jadi, monster Moguera macam apa yang kamu lawan?
Bajak laut. Tapi tidak apa-apa, semuanya sudah berakhir sekarang.
Ya.
Bahkan jika itu sudah berakhir untuk kalian, itu belum berakhir untukku!
Ada apa dengan kalian ?! kau laki-laki, bukan ?!
Ketika seseorang memprovokasi kau, kau harus pergi dan mengalahkan mereka semua!
Sebenarnya, lebih baik lagi, mengapa tidak meledakkan seluruh kota yang menjengkelkan ini !!
Jadi apa yang tadi kamu katakan tadi ?!
Apa yang lalu sudah lewat! Jangan bicara tentang sejarah kuno!
Apakah kau ingin aku membuat kau lantai ?!
Hei, apa perasaannya saat dia tidak terluka?
aku tidak tahu
Oh ya! Apakah kau mendapatkan informasi tentang pulau langit?
Langit ... pulau ...?
Siapa peduli?! Yang aku lakukan hanyalah menyebutkan "pulau langit,"
dan seluruh bar meledak tertawa.
Apakah aku mengatakan sesuatu yang lucu ?!
Ada apa dengan mereka ?!
Bintang kecap!
Point Guard!
Itu cukup hidup di sana. Kenapa kamu begitu kesal?
Oh! Selamat datang kembali, Robin-chan!
Apakah kau ingin makan dulu, atau haruskah aku menyiapkan mandi?
Oh, Robin, apakah kamu pergi ke suatu tempat?
Ya. aku mendapat beberapa pakaian dan informasi tentang pulau langit.
Betul! Kamu, Robin !!
Jumping Point!
Ini semua terjadi karena kau mulai berbicara tentang pulau langit itu!
Jika tidak ada,
Hei, Chopper!
aku akan mengirim kau ke kuburan air!
Ahh, tinggalkan dia sendiri untuk saat ini!
Atau lebih tepatnya, kau sebaiknya tidak dekat dengannya. Hanya saja, jangan goyang kapal.
Di sini, Kapten.
Oh! Ini peta harta karun!
Hm? Bukankah ini hanya peta biasa? Dimana itu?
Ini pulau ini.
Kota yang ditarik di sebelah kiri adalah Mock Town, tempat kita sekarang.
Dan kau melihat tanda x di sisi lain, kan?
aku mendengar bahwa seorang pria yang tidak berbaur di Jaya tinggal di sana.
Tidak berbaur ?!
Namanya adalah Montblanc Cricket.
Seorang pria yang berbicara tentang mimpi dan diusir dari kota ini.
kau mungkin memiliki sesuatu yang sama untuk dibahas.
Lalu, mengapa kita tidak mencoba pergi ke sana?
Hei, tunggu sebentar, Luffy. aku tidak yakin apakah kita harus pergi sekarang karena ...
Hei, Chopper, kau melihatnya lebih awal juga, bukan?
Apa yang kalian lakukan
aku pikir aku sudah mati!
Ya ampun, kamu sangat sakit.
Tapi Nami ...
Apa ?! Bagaimana dengan aku?!
Kau mencoba mengatakan aku idiot berpikiran sederhana ?!
Bos besar! Persiapan bawah laut selesai!
Mikrofonnya sudah siap!
Baik! Mulai pencarian sonar!
Ini Utan Diver Nomor 27! Tanggapan Sonar dikonfirmasi!
Sekolah ikan terdeteksi pada jam 9!
Dari kecepatan renangnya, kita telah menentukan bahwa itu adalah saury.
Baik! kita akan memanggang mereka utuh untuk makan malam!
Ini adalah Penyelam Nomor 4! Tanggapan Sonar dikonfirmasi!
Kapal layar kecil terdeteksi bepergian di laut!
Apa?! Sebuah bejana? Tentukan arah yang tepat!
Mari kita lihat ... aku akan mengatakan itu pada jam 12!
Sudah cukup dekat untuk dilihat !!
Hentikan pencarian dan kembali ke kapal, Utan Divers !!
Tidak butuh waktu lama bagi kita untuk menemukan sesuatu yang aneh ...
Tapi itu tidak terlihat seperti orang yang sama dari sebelumnya, Usopp.
Ya, apakah itu hal yang baik atau buruk adalah cerita lain.
Bagaimanapun, kita memang melihat mereka! Baik?
Ya. Seperti yang kita duga, penyelamat itu berasal dari pulau ini!
kita melihat kapalnya kembali!
Aku mengerti ... tapi aku tidak keberatan melihatnya lagi.
Hei, hei, kalian! Berhenti bergumam di sana!
Ha! Jujur, aku semua bertanya-tanya siapa kalian!
Wajah kau cukup sembrono! Spesies apa kamu
aku manusia, tolol!
Kamu brengsek! Apakah kamu tidak tahu Shojo-sama ?!
Dia adalah bos besar Bajak Laut Shojo dan raja pencarian bawah laut!
Jangan membuat bos besar kita marah!
Sekarang, sekarang ...
Sepertinya kau bajak laut.
Tahukah kau bahwa Crocodile, salah satu dari Tujuh Panglima Perang Laut, dikalahkan?
Ketika kau mempertimbangkan kemampuan aku, pos itu mungkin mendatangi aku.
Jadi aku sudah sibuk menunggu untuk dihubungi.
Begitu ... Lalu kau ingin menjadi salah satu dari Tujuh Panglima Perang Laut?
Bagaimanapun, bagian terpenting dari diri aku
adalah rambut aku belum dipotong sepanjang 25 tahun.
Sekarang, tidakkah kau terkejut?
Kedengarannya bodoh.
Wah! Aku terkejut!
Hei, awasi mulutmu!
Sekarang, sekarang ... Apa yang kau katakan benar-benar membuat aku bersemangat.
Mendengarkan. kau akan keluar dari terowongan yang merupakan kemarahan aku ke lautan darah.
Oke, terserah ... tapi ada tempat yang ingin kita tuju.
Jadi minggirlah.
Idiot! Daerah ini adalah wilayahku!
Jika kau ingin melewati, bayar tol!
Apa yang dia maksud dengan wilayahnya? Dia berbicara seperti Masira.
Hah? Apakah Masira mengatakan hal-hal seperti itu?
Apa? Masira ?! Bagaimana dengan Masira?
kita menendangnya dari kapal kita, tapi ...
K-Tendangan ... Tendangan ...?!
Bos besar!
Menendang ?! Beraninya kau melakukan itu pada saudaraku ?!
Ini balas dendam untuk Masira!
Hei, tunggu sebentar.
kita menendangnya, tapi dia masih hidup!
Gelombang suara!!
Malapetaka Sonar !!
Kapal itu adalah ...!
Jadi ... apa yang mereka lakukan?
Bos besar!
Jika kau menggunakan teknik itu di kapal, itu akan ...!
Siapa tahu? Tapi itu luar biasa.
Oh tidak! Dia dibutakan oleh amarah!
Dia menghancurkan kapal mereka dengan suaranya.
Sekarang semuanya! Berhenti melongo dan mari kita lewat sini selagi bisa!
Baik!
Hei, Nami bukan iblis lagi.
Betulkah?!
Ya, dia harus lebih tenang setelah melepaskan banyak uap.
B-Hei ... tunggu!
Ini tidak baik! Ombaknya berhasil sampai ke kapal ini!
Kapal mulai berantakan, khususnya area yang diperbaiki!
Tubuh kapal sudah cukup aus !!
Jika kita tinggal di sini, kapal akan hancur !!
Kecepatan penuh! Untuk suatu tempat di luar jangkauan suaranya!
Bagaimanapun, aku terkejut.
Kemudian wanita cantik ini berkata,
"Katakan di mana Cricket ini tinggal!"
Wanita yang berani!
Mencolok? Yah, dia kuat!
Dia memiliki tangan-tangan misterius ini muncul di mana-mana,
dan mereka merobohkan semua orang di bar. Itu tidak lucu!
Tapi apa yang dia inginkan dengan kakek tua Cricket?
Laut di sekitar sana adalah wilayah saudara kera besar.
Juga, jika kau ada hubungannya dengan kakek tua itu,
kau akan menangkap kebodohannya.
Itu akan jadi masalah.
Apa yang diinginkan wanita itu adalah emas batangan, tidak diragukan lagi.
Emas batangan ?!
Ya. aku mendengar beberapa emas batangan ditemukan baru-baru ini.
Betulkah? Dimana?
Hei, teman-teman ...
Bellamy!
Apa yang baru saja kau katakan tentang emas batangan?
Cowok Cricket itu ... Aku pasti ingin bertemu dengannya juga.
Ceritakan semua tentang dia!
Ah, di luar langit yang tidak pernah berakhir
Masa depan yang pernah aku lihat sekarang mulai terbentuk
Ada hari-hari di mana aku hampir kehilangan diri sendiri
Ketika itu terjadi, ada tempat hangat yang bisa aku tuju
Teman-teman yang aku banggakan selalu, tanpa gagal,
mendorong aku maju, bukan?
Ah, bintang-bintang mengalir di bawah langit
Momen unik ini ...
Jadi ini, eh ... siapa namanya lagi?
Montblanc Cricket.
Ini rumahnya, kan?
Oh, ada buku bergambar! Itu berjudul "Noland the Liar"!
Wow, itu nama yang keren!
Oh, itu membawa kembali kenangan. aku banyak membacanya ketika aku masih kecil.
Apakah kamu mengetahuinya?
Ya. aku mendengar bahwa dia adalah orang yang nyata.
Pada episode One Piece berikutnya!
"Keluarga Legendaris! 'Noland the Liar'"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!